Vertaling van "fast 80 milliarden " (Duits → Nederlands) :

In einem Weltmarkt, der im Jahre 2000 auf über 2 Milliarden Dollar geschätzt wird [1], kommen fast 80 % der Online-Ressourcen heute aus den Vereinigten Staaten [2].
Op een wereldmarkt die in 2000 op 2 miljard dollar wordt geschat [1], komt vandaag de dag 80 % van de on-linehulpbronnen uit de Verenigde Staten [2].

Neuen Schätzungen zufolge könnten die mit Cloud-Computing erzielten Umsätze in der EU bei einem Erfolg der jetzigen Politik im Jahr 2020 auf fast 80 Milliarden EUR steigen (mehr als das Doppelte des sonstigen Wachstums in diesem Sektor).
Volgens recente ramingen zouden inkomsten uit cloud computing in de EU kunnen stijgen tot bijna 80 miljard euro in 2020 als de beleidsinterventie succesvol is (meer dan een verdubbeling van de groei van de sector).

Die Kosten der Überlastung dürften daher um 142 % steigen und 80 Milliarden Euro pro Jahr erreichen, was fast 1 % des BIP der Gemeinschaft ausmacht.
Derhalve zullen de kosten die kunnen worden toegeschreven aan congestie met 142% stijgen tot 80 miljard € per jaar, wat neerkomt op bijna 1% van het communautaire BBP.