Die Möglichkeit, dem Gericht erster Instanz gemäß Artikel 220 des EG-Vertrags in der durch den Vertrag von Nizza geänderten Fassung gerichtliche Kammern für besondere Bereiche beizuordnen, ist in diesem Zusammenhang auch von Interesse.
De mogelijkheid om aan het Gerecht van eerste aanleg overeenkomstig artikel 220 van het EG-Verdrag, zoals gewijzigd door het Verdrag van Nice, rechterlijke kamers toe te voegen, is in dit verband eveneens van belang.