Für die Kabeljaubestände, für die der ICES im vergangenen Jahr ein Fangverbot empfohlen hatte, verabschiedete der Rat auf Vorschlag der Kommission für 2003 spezifische Maßnahmen, die eine gewisse Fortsetzung des Fischfangs erlaubten.
Ten aanzien van de kabeljauwbestanden waarvoor de ICES een stopzetting van de visserij had aanbevolen, heeft de Raad voor 2003 op voorstel van de Commissie specifieke maatregelen goedgekeurd die een zekere continuïteit van de economische activiteit mogelijk maakten.
