Bei öffentlichen Ausschreibungen können die öffentlichen Auftraggeber Bewerbungen berücksichtigen, die eine Diskriminierung zugunsten der unter diese Richtlinie fallenden Personen vorsehen;
Bij openbare aanbestedingen kunnen de autoriteiten eisen opnemen die neerkomen op positieve discriminatie van personen die onder het toepassingsgebied van deze richtlijn vallen.