Diese Schwierigkeiten sind bei den sogenannten nichtreglementierten und nicht unter Gemeinschaftsrichtlinien fallenden Berufen weitaus größer.
Deze moeilijkheden zijn veel aanzienlijker in zogenaamde niet- gereglementeerde beroepen die niet onder communautaire richtlijnen vallen.