Ist die Kommission der Auffassung, dass alle 25 EU-Mitgliedstaaten zum 5. August 2005 ausreichend vorbereitet sind, was die Ausrüstung von Neufahrzeugen mit einem Kontrollgerät, die Ausstellung von Fahrerkarten sowie die Personalschulung für die Installierung digitaler Fahrtenschreiber anbelangt?
Is de Commissie van mening dat alle 25 EU-lidstaten per 5 augustus 2005 voldoende voorbereid zijn wat betreft installatie van de controlekast op nieuwe voertuigen, kaartuitgifte voor de bestuurders en opleidingen van mensen over hoe de digitale tachograaf te installeren?