In dieser Hinsicht erscheint die Höhe der Mittel, die von der Kommission für Verpflichtungen ausgewiesen werden (Artikel 70), extrem knapp bemessen, insbesondere wenn man sich die beträchtlichen Beträge vor Augen hält, die für eine angemessene Umsetzung von NATURA 2000 erforderlich sind.
In dat opzicht is de omvang van het budget dat volgens de Commissie beschikbaar is voor vastleggingskredieten (artikel 70) uiterst krap, vooral gezien de grote bedragen die nodig zijn voor een goede uitvoering van Natura 2000.