Vertaling van "exportação " (Duits → Nederlands) :

De facto, a Coreia encontra-se actualmente entre os mercados de exportação mais rentáveis do mundo para os agricultores da UE com vendas anuais superiores a mil milhões de euros.
Zuid-Korea is momenteel een van de meest rendabele afzetmarkten ter wereld voor de uitvoer van de Europese landbouwers, met een jaarlijks handelsvolume van meer dan een miljard euro.

Actualmente a Coreia encontra-se entre os mercados de exportação mais rentáveis para os agricultores da UE, com vendas anuais superiores a mil milhões de euros.
De Republiek Zuid-Korea is momenteel op wereldschaal één van de waardevollere uitvoermarkten voor de Europese landbouw, met een jaarlijks afzetcijfer van meer dan 1 miljard euro.

Finalmente, e face às muitas dúvidas ainda existentes, nomeadamente a incerteza quanto à existência de locais adequados de armazenagem em todos os Estados-Membros, considero muito positiva a possibilidade de revisão da questão da exportação de CO2 para países terceiros (artigo 35.º-A, n.º 2), assim como a não obrigatoriedade de aplicação da tecnologia CCS por parte dos operadores económicos (artigo 32.º).
Er bestaan nog veel twijfels, zeker met betrekking tot de vraag of er in elke lidstaat wel geschikte opslaglocaties voorhanden zijn. Daarom vind ik het een goede zaak dat voorgesteld wordt opnieuw te kijken naar de mogelijkheid om CO2 naar derde landen uit te voeren (artikel 35a, lid 2) en economische operatoren niet te dwingen CCS-technologie toe te passen (artikel 32).

in portugiesisch: Taxa de exportação adjudicada
in het Portugees: Taxa de exportação adjudicada

in portugiesisch: Taxa de exportação não aplicável
in het Portugees: Taxa de exportação não aplicável

in portugiesisch: Sem restituição à exportação
in het Portugees: Sem restituição à exportação

- Restituições e outros montantes na exportação reembolsados para (quantidade),
- Restituições e outros montantes na exportação reembolsados para (quantidade),

- Título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para (quantidade).
- Título de pagamento de restituições ou outros montantes na exportação anulado para (quantidade).