Traduction de «expo in brüssel » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Brüssel II-Übereinkommen | Brüsseler Übereinkommen II | Übereinkommen Brüssel II | Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
Brussel II | Verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken | Verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken

Verbindung zwischen dem Bahnhof Brussel-Noord/Bruxelles-Nord und dem Bahnhof Brussel-Zuid/Bruxelles-Midi
Noord-Zuidverbinding

Brüsseler Vertrag | Vertrag über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zusammenarbeit und über kollektive Selbstverteidigung | Vertrag von Brüssel
Verdrag inzake economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging

Minister der Brüsseler Region
Minister van het Brusselse Gewest

Ministerium der Brüsseler Region
Ministerie van het Brusselse Gewest

Staatssekretär für die Brüsseler Region
Staatssecretaris voor het Brusselse Gewest

Region Brüssel-Hauptstadt
Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Seafood Global Expo, die Brüsseler Messe für Fisch und Meeresfrüchte, die vom 6.-8.
De "Seafood Expo Global", die van 6 tot 8 mei plaatsvindt in Brussel op de Heizel, is de grootste handelsbeurs voor vis, schaal- en schelpdieren ter wereld en verenigt meer dan 1 600 exposanten uit meer dan 70 landen.

Die Ergebnisse wurden bei der Eröffnung der „European Space Expo“ in Brüssel vorgestellt, die bereits in 3 Mitgliedstaaten zu sehen war und in den nächsten 18 Monaten in weiteren 15 Mitgliedstaaten Halt machen wird.
De resultaten werden bekendgemaakt tijdens de opening van de Europese ruimtevaart-expo in Brussel; deze tentoonstelling heeft reeds drie lidstaten aangedaan en is de komende 18 maanden achtereenvolgens nog in 15 andere lidstaten te zien.

Die Expo Grüne Woche wird eine der größten Ausstellungen für umweltfreundliche Technologien in Brüssel sein.
De Expo in het kader van de Groene Week zal één van de grootste tentoonstellingen over milieuvriendelijke technologie in Brussel worden.

Die Expo Grüne Woche ist der Öffentlichkeit zugänglich und wird am 3. Juni, dem Tag des jährlichen Umweltfestes der Region Brüssel, eröffnet.
Het publiek kan de Expo bezoeken vanaf 3 juni, de dag waarop het Brussels Gewest het startschot geeft voor het jaarlijkse "Feest van het Milieu".

Auf der Expo Grüne Woche vom 3.-15. Juni werden im Cinquantenaire-Park in Brüssel die modernsten Umwelttechnologien zu sehen sein.
Tijdens de expo die in het kader van de Groene Week van 3 tot en met 15 juni in het Jubelpark te Brussel plaatsvindt, worden de schijnwerpers gericht op de meest geavanceerde milieuvriendelijke technologieën.