Traduction de «existiert kein besseres » (Allemand → Néerlandais) :

Daneben existiert kein besseres Beispiel für erfolgreichen Terrorismus.
Er bestaat geen groter voorbeeld van succesvol terrorisme dan dat.

Es existiert bereits eine Vielzahl von Netzen. Durch dieses neue legislative Instrument soll kein weiteres Netz geschaffen, sondern die bereits bestehenden Netze sollen besser koordiniert und rationalisiert werden.
Er bestaan op dit gebied al tal van netwerken en het kan niet de bedoeling van dit nieuwe wetgevingsinstrument zijn dat er nog een netwerk bijkomt; er moet juist worden gestreefd naar een betere coördinatie en rationalisatie van de reeds bestaande structuren.