Am 2. März 2010 hat die Kommission eine Analyse gestartet, um zu beurteilen, ob den Mitgliedstaaten diese Freiheit auf der Basis der existierenden Gesetzgebung eingeräumt werden kann, und andernfalls vor dem Sommer einen Legislativvorschlag zu unterbreiten.
Op 2 maart 2010 heeft de Commissie het startsein gegeven voor een analyse om te evalueren of het mogelijk is de lidstaten op basis van de bestaande wetgeving een dergelijke vrijheid te geven.
