Sogar heute steht Castelão als universeller Ausdruck für Menschen, die in anderen Staaten Unterdrückung erleiden, und für all jene Nationen, deren Existenz verleugnet wird.
Ook nu nog is de Kasteelheer een universele referentie voor alle volkeren die onderdrukt worden door andere staten, voor alle naties die het bestaansrecht ontzegd is.
