Damit tragen sie zur Schaffung einer neuen, wesentlichen Fähigkeit zur Krisenbewältigung bei, so dass das gesamte Spektrum der vom Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Nizza und Göteborg ermittelten Polizeimissionen, d.h. von Schulungs-, Beratungs- und Überwachungsmissionen bis hin zu Exekutivmissionen abgedeckt werden kann.
Zo dragen zij ertoe bij dat er een nieuw en wezenlijk vermogen voor crisisbeheersing in het leven wordt geroepen, waarmee alle door de Europese Raden van Nice en Göteborg aangegeven politieopdrachten kunnen worden uitgevoerd, d.w.z. gaande van opleiding, adviserende en controlerende taken tot uitvoerende opdrachten.
