Vertaling van "evaluierungsberichte stützen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Stutzen des Schnabels | Stutzen von Schnäbeln
kappen van de snavel

Evaluierungsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen | Sachstandsbericht des IPCC
evaluatierapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering

Bewertungsbericht | Evaluierungsbericht
evaluatieverslag

Stutzen
tubulure

Stutzen des Schnabels
snavelbranden

stutzen
korten

Bäume auslichten | Bäume beschneiden | Bäume kappen | Bäume stutzen
bomen snoeien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

29. Bei den Förderprogrammen der EU werden sich die Informationsblätter auf die bereits vorhandenen Durchführungs- und Evaluierungsberichte stützen, die entsprechend den Verpflichtungen aufgrund der Haushaltsordnung und der jeweiligen Rechtsgrundlage erstellt wurden.
29. Wat de EU- financieringsprogramma’s betreft, zullen in de informatiebladen de bestaande uitvoerings- en evaluatieverslagen , die zijn opgesteld om te voldoen aan de in het Financieel Reglement en de betrokken rechtsgrondslag vastgelegde verplichtingen, als basis worden genomen.

Ferner wird der Rat über einige wichtige Evaluierungsberichte eine politische Aussprache führen, die sich insbesondere auf die Arbeiten des Ausschusses "Artikel 36" stützen wird.
Daarnaast zal de Raad, op basis van met name het werk van het Comité van artikel 36, een beleidsdebat houden over bepaalde belangrijke evaluatieverslagen.

2. Wie die Kommission in ihrem Evaluierungsbericht über das Hilfsprogramm zugunsten des ehemaligen Jugoslawien angedeutet hatte, schlägt sie eine Änderung der Verordnung vor, auf die sich diese Maßnahmen stützen.
2. Zoals zij reeds in haar evaluatierapport over het hulpprogramma ten behoeve van het voormalig Joegoslavië had laten doorschemeren, stelt de Commissie een wijziging voor op de verordening waarop deze maatregelen zijn gebaseerd.