Nach Abschluss der Evaluierungsbesuche im Dezember 2006, die auf den Evaluierungsberichten zu den einzelnen Bereichen basierten, wurden erste Schlussfolgerungen zum Stand der Vorbereitungen in den evaluierten Ländern gezogen.
Na afronding van de evaluatiebezoeken in december 2006 werden op basis van de evaluatieverslagen voor elk werkterrein de eerste conclusies vastgesteld over de mate waarin de geëvalueerde landen gereed waren om toe te treden tot het Schengengebied.