In dem Bericht wird festgestellt, dass die meisten Abgaben mit Blick auf eine spätere EU‑weite Lösung flexibel gestaltet sind.
In het verslag wordt opgemerkt dat de meeste heffingen met een zekere flexibiliteit worden ingevoerd met het oog op een pan-Europese oplossing in een later stadium.
