Traduction de «europäi­sche unterstützung » (Allemand → Néerlandais) :

Der Rat hat sein Engagement in Afghanistan bekräftigt und wird weiter prüfen, wie die europäi­sche Unterstützung für die Bevölkerung und die Regierung Afghanistans verbessert werden kann.
De Raad bevestigde dat de EU zich zal blijven inzetten in Afghanistan, en zal verder onderzoeken hoe de Europese steun aan het volk en de regering van Afghanistan kan worden opgevoerd.

8. Der Rat weist auf die Möglichkeiten hin, die das Assoziierungsabkommen und die Europäi­sche Nachbarschaftspolitik im Hinblick auf eine Unterstützung bei der Umsetzung der auf der dritten Pariser Konferenz angekündigten Reformen bieten.
8. De Raad herinnert aan de kansen die worden geboden door de Associatieovereenkomst en het Europees nabuurschapsbeleid als bijdrage tot het verwezenlijken van de tijdens de Conferentie van Parijs (Parijs III) aangekondigde hervormingen.