Vertaling van "europäischen staatsanwaltschaft koordiniert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft
Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Komplexe Fälle mit grenzüberschreitender Dimension werden daher von der Europäischen Staatsanwaltschaft koordiniert und bearbeitet werden.
Complexe, grensoverschrijdende zaken zullen door het Europees openbaar ministerie worden gecoördineerd en behandeld.

Ihre Maßnahmen werden von der Europäischen Staatsanwaltschaft koordiniert, um EU-weit ein einheitliches Vorgehen zu gewährleisten, das besonders in grenzübergreifenden Fällen von entscheidender Bedeutung ist.
Het Europees openbaar ministerie coördineert hun optreden om ervoor te zorgen dat in de hele Unie dezelfde aanpak wordt gevolgd, wat vooral bij grensoverschrijdende zaken van cruciaal belang is.

Die Aufgaben der Europäischen Staatsanwaltschaft werden mit den Aufgaben von OLAF, Europol und Eurojust koordiniert werden.
De taken van de Europees openbaar aanklager zullen worden gecoördineerd met die van OLAF, Europol en Eurojust.