Im Interesse der Entwicklung eines "europäischen Demokratiemodells" muss die organisierte Zivilgesellschaft formell und institutionell in dieses Verfahren eingebunden werden.
De georganiseerde civiele samenleving moet ten behoeve van een "Europees model voor de democratie" formeel en institutioneel bij de totstandkoming van het handvest worden betrokken.