39. fordert die Kommission auf, die Weiterentwicklung der bestehenden europäischen Webseite über Organspenden www.eurodonor.org (bzw. www.eurocet.org) und der WHO-Webseite (www.transplant-observatory.org) sowie deren Ausweitung auf alle EU-Mitgliedstaaten und alle Amtssprachen in Erwägung zu ziehen, damit alle maßgeblichen Informationen und Daten über Organspenden und -transplantationen zugänglich sind;
39. verzoekt de Commissie na te denken over de verdere ontwikkeling en uitbreiding van de bestaande Europese website over orgaandonatie www.eurodonor.org (en/of www.eurocet.org), alsmede die van de WHO (www.transplant-observatory.org), voor alle EU-lidstaten in alle officiële talen van de EU, met als doel alle relevante informatie en gegevens over orgaandonatie en -transplantatie te leveren.
