Der Berichterstatter ist der Auffassung, dass das größte Problem im Zusammenhang mit Eurocanet bestehen bleibt, wenn die Mitgliedstaaten nicht zur Teilnahme an Eurofisc verpflichtet werden.
De rapporteur denkt dat, indien de lidstaten niet verplicht zijn deel te nemen aan Eurofisc, het voornaamste probleem van Eurocanet blijft bestaan.
