Traduction de «etwaigen speicherung auswertung » (Allemand → Néerlandais) :

Die Anwendung dieser Richtlinie sollte ordnungsgemäß gerechtfertigt und die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um die Rechtmäßigkeit einer etwaigen Speicherung, Auswertung, Übermittlung oder Verwendung von PNR-Daten sicherzustellen.
De toepassing van deze richtlijn moet naar behoren worden gemotiveerd en er moet worden voorzien in de nodige waarborgen om de rechtmatigheid van de opslag, analyse, doorgifte of het gebruik van de PNR-gegevens te garanderen.

Die Anwendung dieser Richtlinie muss ordnungsgemäß gerechtfertigt werden, und die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen müssen getroffen worden sein, um die Rechtmäßigkeit einer etwaigen Speicherung, Auswertung, Übermittlung und Verwendung von PNR-Daten sicherzustellen.
De toepassing van deze richtlijn moet naar behoren worden gemotiveerd en er moet zijn voorzien in de nodige waarborgen om de rechtmatigheid van de opslag, analyse, overdracht en het gebruik van de PNR-gegevens te garanderen.