Traduction de «ethischer standards voll » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Klärung hat sich als notwenig erwiesen, damit das medizinische, ökologische und wirtschaftliche Potenzial der Biotechnologie unter Beachtung hoher ethischer Standards voll ausgeschöpft werden kann.
Deze verduidelijkingen bleken van essentieel belang te zijn om de mogelijkheden van de biotechnologie op medisch, economisch en milieugebied met inachtneming van deze ethische normen ten volle te exploiteren.

Diese Klärung hat sich als notwendig erwiesen, damit das medizinische, ökologische und wirtschaftliche Potenzial der Biotechnologie unter Beachtung hoher ethischer Standards voll ausgeschöpft werden kann.
Zulke verduidelijkingen zijn van groot belang gebleken om de medische, ecologische en economische mogelijkheden van biotechnologie volledig te benutten met inachtneming van strenge ethische normen.