Traduction de «esf-vorschriften bestand eine » (Allemand → Néerlandais) :

Gemeinsame Vorschriften über den EFRE, ESF, Kohäsionsfonds, ELER und EMFF (2014-2020)
Gemeenschappelijke regels inzake EFRO, ESF, Cohesiefonds, Elfpo en EFMZV (2014-2020)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2602_5 - EN - Gemeinsame Vorschriften über den EFRE, ESF, Kohäsionsfonds, ELER und EMFF (2014-2020)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2602_5 - EN - Gemeenschappelijke regels inzake EFRO, ESF, Cohesiefonds, Elfpo en EFMZV (2014-2020)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2602_5 - EN // Gemeinsame Vorschriften über den EFRE, ESF, Kohäsionsfonds, ELER und EMFF (2014-2020)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2602_5 - EN // Gemeenschappelijke regels inzake EFRO, ESF, Cohesiefonds, Elfpo en EFMZV (2014-2020)

Gemeinsame Vorschriften über den EFRE, ESF, Kohäsionsfonds, ELER und EMFF (2014-2020) Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“
Gemeenschappelijke regels inzake EFRO, ESF, Cohesiefonds, Elfpo en EFMZV (2014-2020) Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen

13. fordert künftige ESF-Vorschriften, die einfacher zu handhaben sind und es damit kleinen Organisationen gestatten, die Mittel besser zu nutzen und innovative Projekte im sozialen Bereich zu entwickeln und zu verwalten; fordert die Kommission auf, innerhalb des künftigen ESF die Mittelausstattung für transnationale Pilotvorhaben auf EU-Ebene, in deren Rahmen sozial- und beschäftigungspolitische Maßnahmen ergriffen werden, aufzustocken, um die innovative regionale, grenzüberschreitende und makroregionale Zusammenarbeit zu verstärken und damit die durch den demografischen Wandel verursachten gemeinsamen Herausforderungen zu bewältigen;
13. dringt aan op toekomstige ESF-voorschriften die eenvoudiger te hanteren zijn en kleine organisaties daardoor meer laten profiteren van de financiering en hen in staat stellen innovatieve sociale projecten te ontwikkelen en beheren; roept de Commissie op de financiering van transnationale proefprojecten op EU-niveau voor sociale en werkgelegenheidsvraagstukken in het toekomstige ESF uit te breiden om innovatieve regionale, grensoverschrijdende en macroregionale samenwerking te steunen en zo te kunnen inspelen op de gemeenschappelijke uitdagingen die het gevolg zijn van demografische veranderingen;

27. fordert, dass die künftigen ESF-Vorschriften einfacher zu handhaben sind und es damit kleinen Organisationen gestatten, besseren Nutzen aus den Mittelzuweisungen zu ziehen und innovative Projekte im sozialen Bereich zu entwickeln und zu verwalten; fordert die Kommission auf, innerhalb des künftigen ESF die Mittelausstattung für transnationale Pilotvorhaben auf EU-Ebene, in deren Rahmen sozial- und beschäftigungspolitische Maßnahmen ergriffen werden, aufzustocken, um innovative regionale, grenzüberschreitende und makroregionale Zusammenarbeit zu verstärken, um die durch den demografischen Wandel hervorgerufenen gemeinsamen Herausforderungen zu bewältigen;
27. dringt aan op toekomstige ESF-voorschriften die eenvoudiger te beheren zijn en kleine organisaties daarom meer laten profiteren van het fonds en hen in staat stellen sociale innovatieve projecten te ontwikkelen en beheren; roept de Commissie op het fonds voor transnationale pilotprojecten op EU-niveau voor sociale en werkgelegenheidsvraagstukken in het toekomstige ESF uit te breiden om innovatieve regionale, grensoverschrijdende en macroregionale samenwerking te steunen, teneinde te kunnen inspelen op de gemeenschappelijke uitdagingen die het gevolg zijn van demografische veranderingen;

Die Zahlung von Pauschalbeträgen ist jedoch in den ESF-Vorschriften bislang nicht vorgesehen, und Zahlungen auf der Grundlage von Pauschalsätzen sind nur für indirekte Kosten möglich.
De betaling van vaste bedragen is echter op grond van de ESF-voorschriften niet mogelijk, terwijl de betaling van eenheidskosten op basis van standaardschalen alleen voor indirecte kosten toegestaan is.

(1) Gibt es Beweise dafür, dass die Vorschriften für Bestände, für die Mehrjahrespläne gelten, von einem Mitgliedstaat nicht eingehalten werden und dass dies zu einer ernsthaften Gefährdung der Erhaltung dieser Bestände führen könnte, so kann die Kommission nach dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit unter Berücksichtigung des den Beständen zugefügten Schadens im folgenden Jahr oder in den folgenden Jahren Kürzungen der jährlichen Quoten, Zuteilungen oder Anteile vornehmen, die diesem Mitgliedstaat für einen Bestand oder eine Bestandsgruppe zur Verfügung stehen.
1. Indien er aanwijzingen zijn dat een lidstaat niet voldoet aan de regels inzake bestanden die onder een meerjarenplan vallen en dat dit de instandhouding van deze bestanden ernstig in gevaar kan brengen, kan de Commissie het daarop volgende jaar of de daarop volgende jaren een vermindering op de jaarlijkse quota, toewijzingen of beschikbare gedeelten van een bestand of groep bestanden voor die lidstaat toepassen, en wel door het evenredigheidsbeginsel toe te passen, gelet op de aan de bestanden toegebrachte schade.