Vertaling van "esf dagegen würde " (Duits → Nederlands) :

Der ESF dagegen würde die nationalen Programme zur Unterstützung der europäischen Beschäftigungsstrategie unter besonderer Berücksichtigung der sozialen Eingliederung finanzieren.
Het ESF zou de nationale programma's ter ondersteuning van de Europese werkgelegenheidsstrategie financieren en hierbij vooral aandacht schenken aan de sociale integratie.

7 Teilnehmer sind erst nach Juni 2009 in den Genuss von Maßnahmen gekommen, die aus dem ESF finanziert werden, d. h. zu dem Zeitpunkt, an dem die vom EGF getragenen Maßnahmen anliefen. Andere waren dagegen Nutznießer einer einleitenden Maßnahme, die aus dem EGF finanziert wurde und vor dem 1. Juli 2009 begann.
voor 7 deelnemers is de financiering van maatregelen uit het ESF pas na juni 2009 begonnen, m.a.w. op het ogenblik dat de financiering door het EFG een aanvang genomen heeft, terwijl andere deelnemers een inleidende maatregel met financiering door het EFG verkregen hebben, die al vóór 1 juli van dit jaar van kracht geworden is.