Zu diesem Zweck wurde eine interinstitutionelle Arbeitsgruppe eingesetzt, die aus Mitgliedern der Kommission, des Parlaments und des Rates besteht und deren Aufgabe die Erörterung mehrerer zentraler Fragen des Agentursystems ist: Finanzierung, Haushalt, Überwachung und Verwaltung.
Hiertoe is een interinstitutionele werkgroep samengesteld met leden van de Commissie, het Parlement en de Raad. Zij hebben het mandaat gekregen overleg te voeren over verschillende kernthema’s met betrekking tot het systeem van agentschappen – financiering, begroting, toezicht en beheer.
