Vertaling van "erzielten gemischten ergebnisse " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Studium und Weitergabe der in Wissenschaft und Technik erzielten Ergebnisse
de studie en overdracht van wetenschappelijke en technologische prestaties

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

die erzielten Ergebnisse nach einer Bewertung durch den Gemischten Ausschuss nicht der Planung entsprechen;
wanneer bij een door de gemengde commissie uitgevoerde evaluatie blijkt dat de bereikte resultaten niet met de programmering overeenkomen;

Darüber hinaus können die Schlußfolgerungen, die aus den während der letzten Jahre erzielten gemischten Ergebnisse zu ziehen sind, nur als ein weiteres Argument für die Schaffung eines einheitlichen und wirkungsvollen Instruments gesehen werden.
Bovendien leiden de slechts matige resultaten die de laatste jaren zijn bereikt, duidelijk tot de conclusie dat er behoefte is aan een doelgericht en effectief instrument.