Vertaling van "erzeugung landwirtschaftliches erzeugnis " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

landwirtschaftliches Erzeugnis [ Agrarerzeugnis | Agrarprodukt ]
landbouwproduct [ landbouwprodukt ]

landwirtschaftliches Erzeugnis
landbouwproduct

nicht zur Ernährung bestimmtes landwirtschaftliches Erzeugnis
niet voor de voeding bestemd landbouwprodukt

landwirtschaftliches Erzeugnis der gemäßigten Zone
landbouwprodukt uit de gematigde gebieden

landwirtschaftliche Erzeugung [ Agrarproduktion ]
landbouwproductie [ agrarische productie | landbouwproduktie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROVOC-Deskriptor: tierische Erzeugung pflanzliche Erzeugung landwirtschaftliches Erzeugnis Verbraucherschutz biologische Landwirtschaft genetisch veränderter Organismus Erzeugnis der biologischen Landwirtschaft Etikettierung
Eurovoc-term: dierlijke productie plantaardige productie landbouwproduct bescherming van de consument biologische landbouw genetisch gemodificeerd organisme biologisch product etiketteren

EUROVOC-Deskriptor: landwirtschaftliche Erzeugung landwirtschaftliches Erzeugnis Agrarbeihilfe Preis für Agrarprodukte Sicherung der Versorgung Randgebiet regionale Beihilfe
Eurovoc-term: landbouwproductie landbouwproduct steun aan de landbouw prijs van de landbouwproducten zekerheid van voorziening periferie regionale steun

EUROVOC-Deskriptor: gemeinsame Marktorganisation landwirtschaftliche Erzeugung landwirtschaftliches Erzeugnis Reform der GAP Binnenmarkt EU
Eurovoc-term: gemeenschappelijke marktordening landbouwproductie landbouwproduct GLB-hervorming interne markt

(b) "ökologisches/biologisches Erzeugnis": landwirtschaftliches Erzeugnis aus ökologischer/biologischer Erzeugung;
(b) "biologisch product" betekent een landbouwproduct afkomstig van de biologische productie;

(1) In der Kennzeichnung oder Werbung für ein Erzeugnis des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe a) darf nur dann auf den ökologischen Landbau Bezug genommen werden, wenn a) sich die Kennzeichnung eindeutig auf die landwirtschaftliche Erzeugung bezieht;
1. Voor een produkt als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder a), mag bij de etikettering of in de reclame alleen worden verwezen naar de biologische produktiemethode voor zover a) deze aanduidingen duidelijk maken dat het om een landbouwmethode gaat;