Ferner bestätigt er, dass in enger Abstimmung zwischen der EG, der ESA und ihren Mitgliedstaaten umrissen werden muss, welche Politik im Hinblick auf den Zugang zu von GMES-Diensten erzeugten Informationen verfolgt werden soll.
Tevens bevestigt hij dat in nauwe samenspraak met de EG, het ESA en hun lidstaten het beleid moet worden uitgestippeld voor de toegang tot de informatie die door de GMES-diensten wordt gegenereerd.
