"Abweichend von den vorstehenden Bestimmungen werden Sicherheiten, die für die im Anhang genannten und vor dem 17. September 1994 zum zollrechtlich freien Verkehr abgefertigten Erzeugnisse hinterlegt wurden, auf Antrag der Beteiligten ohne Vorlage des Kontrollexemplares T5 freigegeben".
"In afwijking van de bovenstaande bepalingen worden de zekerheden voor de in de bijlage vermelde produkten die vóór 17 september 1994 in het vrije verkeer zijn gebracht, op verzoek van de betrokkene vrijgegeven zonder dat het controle-exemplaar T5 wordt overgelegd".
