Art. 3 - Liegen die tatsächlich getätigten Ausgaben des ZAWM Eupen im Zusammenhang mit dem oben erwähnten Infrastrukturprojekt unter 200.000,- euro, wird die Bezuschussung auf 10% des Investitionsvolumens beschränkt.
Art. 3. Belopen de door het ZAWM Eupen voor het bovenvermeld infrastructuurplan daadwerkelijk uitgevoerde uitgaven minder dan euro 200.000, dan wordt de subsidiëring tot 10 % van het investeringsvolume beperkt.