Wie ich erwähnt habe, prüft der Rat zurzeit noch die Legislativvorschläge der Kommission über Angelegenheiten in Bezug auf die Anpassung der Beihilfe, Marktmanagementmechanismen, Milchquotenmanagement und Konditionalität.
Zoals ik heb aangegeven, gaat de Raad verder met de bestudering van de wetgevingsvoorstellen van de Commissie over differentiëring van de steun, de mechanismen voor het beheer van de markten, het beheer van melkquota en de randvoorwaarden.
