Wenn die Entwicklung hinter den erwarteten Ergebnissen zurückbleibt, wird die Kommission weitere Maßnahmen vorschlagen, um die indikativen Ziele der Gemeinschaft zu erreichen.
Als de verwachte resultaten niet worden gehaald, zal de Commissie verdere maatregelen voorstellen om de communautaire streefcijfers te halen.
