Traduction de «ertms ermöglicht werden » (Allemand → Néerlandais) :

Dadurch soll den Infrastrukturbetreibern eine effizientere und kostengünstigere Einrichtung des ERTMS ermöglicht werden.
Deze aanbeveling zal infrastructuurbeheerders bij de invoering van ERTMS in staat stellen efficiënter te werken en kosten te besparen.

Die Regeln für die europäische Kofinanzierung werden dahingehend abgeändert, dass die Kofinanzierung der Nachrüstung von Rollmaterial zur Verringerung von Geräuschemissionen ermöglicht wird, so wie es für ERTMS bereits der Fall ist.
De regels voor Europese co-financiering moeten zodanig worden gewijzigd, dat ook de co-financiering voor het opnieuw uitrusten van rollend materieel om geluidshinder te verminderen wordt toegestaan zoals reeds het geval is voor ERTMS.