In diesem Fall fordern wir, daß zunächst einmal die Rechtsgrundlage für die Unterstützungsmaßnahmen der EU in Ordnung gebracht wird sowie, daß die tatsächliche Verwendung der Mitteln überprüft wird, die traditionell in der Außenpolitik veranschlagt wurden, die aber genaugenommen in den ersten Pfeiler, Kategorie 4 gehören.
In dit geval willen wij orde op zaken stellen wat betreft de rechtsgrondslag voor de EU-steun alsook wat betreft de middelen die tot nog toe onder het buitenlands beleid vielen, maar die in feite thuishoren onder de eerste pijler en categorie 4.