Traduction de «ersten lesung bewilligt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Einigung im Stadium der ersten Lesung des Europäischen Parlaments
overeenstemming in de fase van de eerste lezing in het Europees Parlement

Abschluss der ersten Lesung
beëindiging van de eerste lezing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Insgesamt belaufen sich die Einschnitte in den Kohäsionsausgaben auf rund 2,5 Mrd. EUR, verglichen mit der Summe, die in der ersten Lesung bewilligt wurde.
Er wordt nu minder geld voor uitgetrokken, daar de betalingskredieten voor cohesie-uitgaven ongeveer 2,5 miljard lager zijn dan wat in eerste lezing was goedgekeurd.

Nach Prüfung der Vorschläge der Verwaltung werden die Mittel in der ersten Lesung des Haushaltsplans im Rat bewilligt.
Na de behandeling van de voorstellen van de administratie wordt over de kredieten gestemd in het kader van de eerste lezing van de begroting door de Raad.