Traduction de «erstellung harmonisierter formulare » (Allemand → Néerlandais) :

4. fordert die Kommission auf, Fragen betreffend die Fristen für die Einreichung eines Antrags auf Entschädigung, die Verfahrensgarantien sowie die Erstellung harmonisierter Formulare in allen Sprachen der Gemeinschaft Vorrang einzuräumen;
4. verzoekt de Commissie prioriteit te verlenen aan die kwesties die te maken hebben met de termijnen voor het indienen van een schadeloosheidsaanvraag, de proceduregaranties, alsook het opstellen van geharmoniseerde formulieren in alle talen van de Gemeenschap;