2. ist der Meinung, dass das politische Programm der Kommission für den Zeitraum 2005 - 2009 auf die Erreichung dreier grundlegender Ziele ausgerichtet sein muss:
2. is van mening dat de politieke agenda van de Commissie voor de periode 2005-2009 gericht moet zijn op drie essentiële doelstellingen: