Traduction de «erreichenden größtmöglichen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Haelfte der die Lungen erreichenden inhalierten Partikel wird wieder ausgeatmet
de helft van de ingeademde deeltjes die de longen bereiken worden weer uitgeademd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Was DecaBDE betrifft, ist die Delegation vor dem Hintergrund der laufenden Gefahrenverringerungsstrategie überzeugt, dass der vereinbarte Text den auf dieser Stufe zu erreichenden größtmöglichen Kompromiss beinhaltet.
Wat decaBDE betreft is de delegatie ervan overtuigd dat in het licht van de aan gang zijnde risicobeperkingsstrategie, de overeengekomen tekst het meest vergaande compromis is dat in dit stadium kan worden bereikt.