Die Entwicklungspolitik der EG [19] erkennt an, dass die Ernährungssicherung oftmals durch ein regionales System, nicht durch ein nationales System, für Produktion und Verteilung gewährleistet werden muss, was als Übergang von eigenständiger Ernährung zu einer regionalen Ernährungssicherung betrachtet werden kann.
Volgens het communautaire ontwikkelingsbeleid [19] wordt de voedselzekerheid vaak beter gewaarborgd door middel van een productie- en distributienetwerk voor een gehele regio dan binnen een nationaal kader, dat kan worden opgevat als overgang van voedselzelfvoorziening naar regionale voedselzekerheid.
