Im erneuerten Steuerungsrahmen sollten effiziente Regelungen für die Überwachung von Strukturreformen auf Ebene der Mitgliedstaaten und auf EU-Ebene vorgesehen werden, bei denen alle verfügbaren im Vertrag vorgesehenen Instrumente zum Einsatz kommen.
In het nieuwe bestuurskader moet, met gebruikmaking van alle beschikbare Verdragsinstrumenten, een efficiënte regeling worden getroffen voor het toezicht op structurele hervormingen zowel op het niveau van de EU als dat van de lidstaten.