Vertaling van "ermüdungsfestigkeit " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ermüdungsfestigkeit
vermoeiingssterkte

Dauerfestigkeit | Dauerfestigkeitsgrenze | Ermüdungsfestigkeit | höchstzulässige Ermüdungs-, od. Dauerfestigkeit
vermoeidheidssterkte

Dauerfestigkeit unter Torsion | Ermüdungsfestigkeit unter Torsion
wringvermoeiingssterkte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auf Grundlage der Ergebnisse ist in der Konstruktion die möglicherweise eintretende Verschlechterung der mechanischen Eigenschaften (Duktilität, Ermüdungsfestigkeit, Bruchzähigkeit usw.) zu berücksichtigen;
Op grond van de resultaten moet bij het ontwerp rekening worden gehouden met een eventuele vermindering van de mechanische eigenschappen (ductiliteit, vermoeiingssterkte, breuktaaiheid enz.);

(41) Nach dem neuen Projekt gemäß Norm PNE 36065 EX/98, mit der die neuen Richtwerte für die oligozyklische Ermüdungsfestigkeit festgelegt werden, zielt das Unternehmen mit diesem Vorhaben auf die Entwicklung der für die Durchführung der angemessenen Prüfungen erforderlichen Infrastruktur ab.
(41) Na het nieuwe project overeenkomstig norm PNE 36065 EX/98, waardoor de nieuwe richtwaarden voor weerstand tegen oligocyclische vermoeiingsbestendigheid worden vastgelegd, streeft de onderneming met dit project naar de ontwikkeling van de infrastructuur die voor het verrichten van de benodigde tests vereist is.