In ihrer Stellungnahme erklärte die Kommission, dass sie nach eigenem Ermessen entscheiden könne, ob sie Vertragsverletzungsverfahren einleitet oder fortsetzt.
In haar advies stelde de Commissie dat zij over discretionaire bevoegdheid beschikte om een inbreukprocedure in te leiden of voort te zetten.