Bei den vom Ausschuss für das Statistische Programm zu erlassenden Maßnahmen handelt es sich um „Maßnahmen von allgemeiner Geltung“, und das Regelungsverfahren ist somit angemessen.
De maatregelen die het Comité statistisch programma moet vaststellen, zijn toch wel maatregelen van algemene strekking, zodat de regelgevingsprocedure de juiste procedure is.
