Die Erklärungen hierfür reichen von schlichter Fahrlässigkeit oder Irrtum über mangelnde Kenntnis der komplexen Vorschriften bis hin zum mutmaßlichen Versuch, widerrechtlich in den Genuss von EU-Haushaltsmitteln zu gelangen.
De verklaring hiervoor varieert van eenvoudige onachtzaamheid, fouten of onbekendheid met de complexe regels tot vermoedelijke pogingen tot fraude ten nadele van de EU-begroting.
