Vertaling van "erklärung burma myanmar " (Duits → Nederlands) :

– unter Hinweis auf die Erklärung des Sprechers der Hohen Vertreterin Catherine Ashton vom 13. Juni 2012 zur Krise im nördlichen Rakhaing-Staat in Burma/Myanmar,
– gezien de verklaring van 13 juni 2012 door de woordvoerder van hoge vertegenwoordiger Catherine Ashton over de crisis in de noordelijke staat Rakhine in Birma/Myanmar,

- unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 19. Juni 2009 bezüglich einer Erklärung zu Burma/Myanmar,
– gezien de conclusies en verklaring van 19 juni 2009 van de Europese Raad over Birma,

- unter Hinweis auf die Erklärung des Ratsvorsitzes vom 11. Juni 2009 im Namen der Europäischen Union zu den Karen-Zivilisten, die aus Burma/Myanmar fliehen,
– gezien de verklaring van 11 juni 2009 van de voorzitter namens de Europese Unie over de Karen-burgerbevolking die Birma/Myanmar ontvlucht,

- unter Hinweis auf die Erklärung des Ratsvorsitzes der EU vom 23. Februar 2009, in der zu einem umfassenden Dialog zwischen den Behörden und den demokratischen Kräften in Burma/Myanmar aufgerufen wird,
– gezien de verklaring van 23 februari 2009 van de voorzitter van de Europese Raad, die een alomvattende dialoog tussen de overheid en de democratische krachten in Birma vraagt,

18 BEZIEHUNGEN ZU ZAIRE . 18 MYANMAR (BURMA) - ERKLÄRUNG DES RATES 19 SORTENAMT DER EU .
18 BETREKKINGEN MET ARMENIÕ 18 BETREKKINGEN MET ZAÏRE . 18 MYANMAR (BIRMA) : VERKLARING VAN DE RAAD 19 COMMUNAUTAIR BUREAU VOOR PLANTERASSEN .