Traduction de «erkenne ebenfalls nicht » (Allemand → Néerlandais) :

Die Flämische Regierung erkenne ebenfalls nicht, inwiefern das angefochtene Dekret sich auf die Einkommenspolitik oder die einheitliche Regelung der Wirtschaftsorganisation in einem integrierten Markt auswirken könne.
De Vlaamse Regering ziet eveneens niet in, in welk opzicht het bestreden decreet het inkomensbeleid of de eenvormige regeling van de organisatie van de economie in een geïntegreerde markt zou kunnen raken.

Der Hof erkenne ebenfalls an, dass die Artikel 10 und 11 der Verfassung nicht verlangten, dass bei der Annahme der neuen Gesetzgebung Übergangsmassnahmen angenommen würden.
Het Hof neemt ook aan dat de artikelen 10 en 11 van de Grondwet niet vereisen dat overgangsmaatregelen worden genomen naar aanleiding van de aanneming van de nieuwe wetgeving.