Traduction de «erhält vierte unterabsatz folgende » (Allemand → Néerlandais) :

In Anhang II erhält die vierte Fußnote folgende Fassung:
In bijlage II wordt de vierde voetnoot als volgt vervangen:

In Absatz 2 erhält der vierte Unterabsatz folgende Fassung:
in lid 2 komt de vierde alinea als volgt te luiden:

(5b) In Anhang 6 Abschnitt 2.1 erhält der vierte Spiegelstrich folgende Fassung:
(5 ter) In bijlage 6, punt 2.1 wordt het vierde streepje als volgt gewijzigd:

In Artikel 116 Absatz 6 Unterabsatz 1 erhält der vierte Satz folgende Fassung:
In artikel 116, lid 6, eerste alinea, komt de vierde volzin als volgt te luiden:

Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung:
Artikel 10, lid 1, tweede alinea, wordt vervangen door:

In Unterabsatz 1 erhält der Einleitungssatz folgende Fassung:" (2) Die Gemeinschaftsmittel können für folgende Zwecke verwendet werden:"
in de eerste alinea wordt de inleidende zin vervangen door:"

(3) In Absatz 1.2 wird der folgende vierte Unterabsatz hinzugefügt:
(3) In punt 1.2 wordt de volgende, vierde alinea toegevoegd:

8. Unter Nummer 2.2 ("Herstellerplakette") erhält der vierte Gedankenstrich folgende Fassung:
8. Punt 2. 2, "Plaatje van de bouwer", vierde streepje, wordt vervangen door:

2. In Artikel 12 Absatz 3 Buchstabe a) wird der folgende vierte Unterabsatz angefügt: "Unterabsatz 3 gilt nicht für die in Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe e) letzter Gedankenstrich genannten Dienstleistungen".
2. in artikel 12, lid 3, onder a), wordt een vierde alinea toegevoegd, die als volgt luidt: "De derde alinea is niet van toepassing op de diensten als bedoeld in het laatste streepje van artikel 9, lid 2, onder e)".