Vertaling van "erhält letzte satz folgende " (Duits → Nederlands) :

2. In Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe d erhält der letzte Satz folgende Fassung:"
2) in artikel 9, lid 1, onder d), wordt de laatste zin vervangen door:"

3. In Artikel 5 Absatz 5 erhält der letzte Satz folgende Fassung:"
3) In artikel 5, lid 5, wordt de laatste zin vervangen door:"

(b) In Absatz 5 erhält der letzte Satz folgende Fassung:"
(b) in lid 5 wordt de laatste zin vervangen door:"

In Abschnitt 1.1.3.5 erhält der letzte Satz folgende Fassung:
In punt 1.1.3.5 komt de laatste zin als volgt te luiden:

In Artikel 19 erhält der letzte Satz folgende Fassung:
In artikel 19 wordt de laatste zin vervangen door:

In Artikel 78 Absatz 1 Unterabsatz 1 erhält der letzte Satz folgende Fassung:
in artikel 78, lid 1, eerste alinea, wordt de laatste zin vervangen door:

erhält der letzte Satz folgende Fassung:
wordt de laatste zin vervangen door:

erhält der letzte Satz folgende Fassung:" Er übermittelt der Kommission die Liste der von der Versicherungspflicht befreiten Personen und der Stellen oder Einrichtungen, die den Schaden zu ersetzen haben.
de laatste zin wordt vervangen door:" Hij zendt de Commissie de lijst van personen die zijn vrijgesteld van een verplichte verzekering, alsook van de autoriteiten of organen die verantwoordelijk zijn voor de schadeloosstelling.

in Absatz 9 Satz erhält der letzte Satz folgende Fassung:" Alle zwei Jahre erstellt die Kommission einen Bericht über diese Fälle".
de laatste volzin van lid 9 wordt vervangen door:" Om de twee jaar brengt de Commissie over deze gevallen verslag uit".

4. In Artikel 63 Absatz 5 erhält der letzte Satz folgende Fassung:"Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission die Gesamtmenge der so genehmigten Verträge bei der ersten Mitteilung gemäß Absatz 4 mit, die nach der Genehmigung erfolgt".
4. In artikel 63, lid 5, wordt de laatste zin vervangen door:"De lidstaten melden de Commissie de totale hoeveelheid waarvoor aldus contracten zijn goedgekeurd bij de eerste op deze goedkeuring volgende melding als bedoeld in lid 4".