Ein von der Kommission im Dezember 1996 veröffentlichter Konsultationsentwurf wurde von der Mehrzahl der interessierten Kreise äußerst positiv aufgenommen und erhielt zahlreiche konstruktive Bemerkungen.
Een door de Commissie in december 1996 voorgelegd ontwerp werd door de meeste betrokkenen warm onthaald en vermocht veel constructieve commentaren te ontlokken.
